i have nothing to do… so here the lyric of FIR’s song called Xu Yao Ni De Ai (Need Your Love) along with its pinyin and its hopefully-right translation. :D

F.I.R – 需要你的爱

(xu yao ni de ai)

this only available in the video clip:
(我问过他, 如果有下辈子, 你想做什么.
他说什么都不做, 什么都不想做)

(i asked him, if he had been given next life, what would he do. he said he wouldn’t do anything, wouldn’t want to)


当你选择拉远了距离
(dang ni xuan zhe la yuan le ju li)
As you choose to stretch the distance longer apart
就这么自私做的决定
(jiu zhe me zi si zuo de jue ding)
Such a selfish decision
(you) make
穿破天际飞去
(chuan po tian ji fei qu)
Flying up away into the sky

排山倒海 崩塌的回议
(pai shan dao hai beng ta de hui yi)
The intense memory (literally translates to: the memory which is like mountains crumbling and the seas shaking)

无时无刻 袭击我的心
(wu shi wu ke xi ji wo de xin)
Comes attacking my heart ceaselessly
痛得不能自己
(tong de bu neng zi ji)
Unbearably painful (literally translates to: so painful I can’t no more be myself)

或许你
(huo xu ni)
Maybe you

以为把这一座城市抛开
(yi wei ba zhe yi zuo cheng shi pao kai)
Think that by discarding away the city
就可以终结伤害
(jiu ke yi zhong jie shang hai)
Can bring the pain to an end

卻不明白
(que bu ming bai)
Yet can’t understand

REF:

我需要你的爱
(wo xu yao ni de ai)
I need your love
不管多少阻碍
(bu guan duo shao zu ai)
No matter how many obstacles

不求什么未来
(bu qiu shen me wei lai)
Don’t wish for any futures

不管命运会怎么安排
(bu guan ming yun hui zen me an pai)
No matter what arrangement the fate has made

我会… 用眼泪洗去所有的不堪
(wo hui yong yan lai xi qu suo you de bu kan)
I can use tears to cleanse all the unbearables

狠狠地把心痛了断
(hen hen de ba xin tong liao duan)
Reluctantly cut off the heart pain (actually it writes ‘hatefully cut off the pain’)

深深的把一切重来
(shen shen de ba yi qie chong lai)
Deeply start all over again

我需要你的爱
(wo xu yao ni de ai)
I need your love

像掉进了深海
(xiang diao jin le shen hai)
Like falling into the deep sea

也像坠落悬崖
(ye xiang zhui luo xuan ya)
Also like plummeting into the abyss

找不到地方可以逃开
(zhao bu dao di fang ke yi tao kai)
Can’t find any place to escape to

别让… 那些谎言把爱给活埋
(bie rang na xie huang yan ba ai gei huo mai)
Don’t let all the lies bury love alive

当心碎成一块一块
(dang xin sui cheng yi kuai yi kuai)
As the heart crumbles to pieces

当爱碎成一段一段
(dang ai sui cheng yi duan yi duan)
As love breaks into bits by bits
我会等待
(wo hui deng dai)
I can wait

你的爱

(ni de ai) (for) your love